Zur Erweiterung unseres Teams aus erfahrenen Korrektoren und Lektoren sind wir auf der Suche nach einem Native English Editor. Eine sehr gute Rechtschreibung und ein sicheres Gefühl für den Stil der englischen Sprache sind dabei unerlässlich. Sie passen am besten zu uns, wenn nicht nur Englisch Ihre Muttersprache ist, sondern wenn Sie auch bereits einige Erfahrungen im Bereich des Redigierens und Bearbeitens englischsprachiger Texte gesammelt haben. Zudem setzen wir voraus, dass Sie mit den gängigen Textverarbeitungsprogrammen sicher umgehen können. Als Korrektor oder Lektor arbeiten Sie für unsere Agentur unabhängig von Ihrem Wohnort. Eine regelmäßige Kommunikation mit unserer Agentur über E-Mail und Telefon ist dabei unerlässlich.
Wir erwarten
Was wir unseren Kunden bieten, erwarten wir auch von Ihnen:
- Ihre Muttersprache Englisch ist bei Textprojekten Arbeits- und Zielsprache
- Idealerweise verfügen Sie über eine mindestens zweijährige Erfahrung im Redigieren und Bearbeiten von englischsprachigen Texten
- Konsequente Gewährleistung einer höchstmöglichen Qualität und absolute Termintreue
- Ständige Aktualisierung des eigenen Wissens im Fachbereich
- Sehr gute Erreichbarkeit über normale Bürozeiten hinaus
- Diskreten Umgang mit den Daten und Texten unserer Kunden
Wir bieten
- Eine berufliche Herausforderung, die Ihren Interessen und Qualifikationen entspricht
- Eine abwechslungsreiche Tätigkeit mit einem stetigen Auftragsvolumen
- Unterstützung im fachlichen und administrativen Bereich
- Die Perspektive einer langfristigen Zusammenarbeit mit unserem schnell wachsenden Unternehmen
- Leistungsgerechte Honorare und eine pünktliche Zahlung
Wenn Sie sich in dem oben genannten Profil wiederfinden und an einer Zusammenarbeit interessiert sind, dann freuen wir uns über Ihre Bewerbung. Diese schicken Sie uns bitte per E-Mail oder über unser Kontaktformular. Bitte vergessen Sie nicht, einen Lebenslauf hinzuzufügen und Ihre Erfahrungen im Bereich des Redigierens und Bearbeitens englischsprachiger Texte kurz zu schildern.